الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على رسوله الأمين وبعد
Ҳурматли биродаримиз Анварбек, ва алайкум ассалам ва роҳматуллоҳи ва барокатуҳ! Ҳақиқатан ҳам мусулмоннинг ҳурмати Макка шаҳрининг ҳурмати каби эканлигига далолат қиладиган ҳадислар мавжуд. Ўтган асрнинг буюк мужоҳид шайхларидан бўлган шаҳид Абдуллоҳ Аззом роҳимаҳуллоҳ ўзларининг “Мусулмон одамни ўлдириш жинояти” деб номланган китобларида бундай ҳадислардан бирини шарҳлаб шундай деган эдилар:
“Росулуллоҳ саллалоҳу алайҳи ва саллам мусулмоннинг ҳурматини тўкишни катта гуноҳлардан ҳисобладилар. Хоссатан унинг қонини тўкишни оғир санаб, Масжиди Ҳарамнинг ҳурматини тўккан одам билан мусулмоннинг обрўсини тўккан одамнинг жиноятини фарқламадилар. Ҳар икки шайх Бухорий ва Муслим Абу Бакрдан қилган ривоятда Росулуллоҳ саллалоҳу алайҳи ва саллам Минода туриб, одамларга хутба қилган чоғларида:
أتدرون أي يوم هذا؟.
– “ Биласизларми, бу қайси кун?” – дедилар. Биз:
– Аллоҳ ва Унинг росули билгувчироқдир, – дедик. У киши жим туриб қолдилар, ҳаттоки биз, — ҳозир уни ўз номидан бошқа ном билан номласалар керак – деб ўйладик. Сўнг:
أليس بيوم النحر؟
– “Қурбонлик куни эмасми?!” – дедилар. Биз:
– Ҳа, қурбонлик куни – дедик. Сўнг Росулуллоҳ саллалоҳу алайҳи ва саллам:
أي بلد هذا؟
– “Бу қайси шаҳар?” – дедилар. Биз яна:
– Аллоҳ ва Унинг росули билгувчироқдир, – дедик.
Росулуллоҳ саллалоҳу алайҳи ва саллам :
أليس بالبلد؟
– “Ҳарам (ҳурмати тукилиши ҳаром қилинган) шаҳар эмасми?!” – дедилар. Биз:
– Ҳа, шундай эй Росулуллоҳ, – дедик..
فإن دماءكم و أموالكم وأعراضكم و أبشاركم حرام كخرمة يومكم هذا و شهركم هذا – في بلدكم هذا – ألا هل بلغت؟ اللهم اشهد، ليبلغ الشاهد منكم الغائب، فإنه رب مبلغ يبلغ من هو أوعى له فكان كذالك.
– “Албатта сизларнинг қонларингиз, молларингиз, обрўларингиз ва юзларингиз худди мана шу ойларингизнинг шу кунидаги ва худди мана шу шаҳарларингиздаги каби ҳаромдир. Огоҳ бўлинглар! Етказдимми? Эй Аллоҳим, Ўзинг гувоҳ бўл! Сизлардан шу ерда ҳозир бўлганлар бу ерда бўлмаганларга етказсин! Чунки баъзи эшитгувчилар эшиттирувчилардан кўра онглироқ ва тушунувчироқдир”, — дедилар. Худди шундай бўлди ҳам. Сўнг:
و قال: ألا، لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض.
– “Мендан кейин бир-бирланигизни ўлдирадиган кофирлар бўлиб кетманглар!” – дедилар.”
Ҳурматли Аллоҳ йўлидаги биродаримиз Анварбек! Саволларингизга қўлимиздан келганча ижобат қилдик. Аллоҳ барчамизни Ўзининг ҳақ йўлида бардавом қилсин! Агар ушбу жавоблар сизни қониқтирган бўлса ёки сиздан бошқа яна бирон инсоннинг тўғри йўл топишига сабабчи бўлса, албатта бу Аллоҳнинг фазли бўлиб, Аллоҳга ҳамду-санолар айтамиз. Биз ислоҳнигинa мaқсaд қилдик ва Аллоҳгагинa тaвaккул қилдик. Aллоҳ тaъоло ушбу сўзларни эшитувчи қулоқ вa тушунувчи қaлблaргa eтишигa муяссaр қилсин.
Сўнгги дуомиз: «Бaрчa олaмлaр роббиси бўлгaн Aллоҳгa ҳaмдлaр бўлсин!»