Меҳрибон ва Раҳмли Аллоҳ номи ила
Барча ҳамд оламлар Робби Аллоҳ учундир. Бизнинг раҳбаримиз, Аллоҳ йўлида курашувчиларнинг етакчиси ва тақводорлар имоми Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи васаллам, шунингдек у зотнинг аҳли оилалари, асҳоблари ва то қиёмат шариат учун жанг қилувчиларга Аллоҳнинг саломи ва салавотлар бўлсин!
Барча мусулмонлар жиҳод қилиши вожибдир!
Жиҳод ҳар бир мусулмон учун Аллоҳ томонидан буюрилган вожибот бўлиб, уни менсимаслик ҳам, ундан ўзини четга олиш ҳам мумкин эмас. Аллоҳ жиҳодга насбатан улкан аҳамият қаратган ва Ўзининг йўлида курашувчилар ҳамда шаҳидларнинг ажрини юксак этган. Фақат, худди мана шундай ҳаракат қилиб, жиҳодий фаолиятларида ўзларини шаҳидлар сифатида гавдалантирларгина бу мукофотга ҳиссадордирлар. Қўшимча қиладиган бўлсак, Аллоҳ бу дунё ва охиратда фойдалантиришлик учун мужоҳидларни ҳам илоҳий, ҳам амалий бўлган маълум бир истисноий сифатлар билан махсус тарзда мукофотлаган. Уларнинг пок қони эса бу дунёдаги ғалабанинг рамзи, муваффақиятнинг баҳоси ҳамда охиратдаги (келаётган дунёдаги) бахт-саодатдир.
Фақат баҳона излаш билангина машғул бўлаётганлар эса ўта даҳшатли жазолар хусусида огоҳлантирилгандирлар. Аллоҳ уларни энг бахтсиз исмлар билан тилга олади. У зот қўрқоқликлари ва руҳий ночорликлари учун уларга танбеҳ беради ҳамда норасоликлари ва узрсиз фарзиятни тарк қилаётганлари учун уларни жазолайди. Бу дунёда улар шармандалик-иснодга кўмилиб яшайдилар, охиратда бўлса шундай олов билан қуршаб олинадиларки, беҳисоб бойлик эгаси бўлишларига қарамай у оловдан қочиб қутула олмайдилар. Жиҳоддан тийилиш ва ўзини ундан олиб қочиш каби иродасизликлар Аллоҳнинг наздида гуноҳи кабира саналади ва мағлубиятни кафолатлайдиган етти гуноҳдан бири ҳисобланади.
Ислом бутун умматнинг диний ва ё дунёвий ҳар қандай бошқа эски ёки янги ҳаёт кечириш тизими ўрнига, ҳақ динни ҳимоя этиш учун ягона тан, бир жон бўлиб сафарбар этилмоғи, тайёргарлик кўрмоғи ҳамда жиҳод масаласи ҳақида қайғуради. Қуръони Карим оятлари ва Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи васалламнинг ҳадислари барча мана шундай муқаддас ғоялар билан тўлиб тошган. Улар кишиларни жиҳод, жанг қилиш, қуролли кураш ҳамда қуруқлик ва денгиз урушининг барча турларига (ғоят таъсирли иборалар, ҳамда энг аниқ таъриф-тавсифлар ила) даъват этади.
Биз икир-чикир тафсилотларигача тўхталмаймиз, балки қуйида сизларга баъзи Қуръон оятлари ва Ҳадисларни мисол сифатида келтириб ўтамиз. Чунки биз фақатгина исломнинг жиҳод хусусидаги ёрқин муждаларини намойиш этмоқликни ният қилганмиз. Бундан ташқари, биз Қурон оятлари ва ҳадисларнинг тафсирига чуқур тўхталиб ўтмаймиз. Сиз тафсир ва изоҳларга ҳожат қолдирмайдиган лисоний софлик, аниқ таъриф, равшан ғоялар, кучли руҳиятларга гувоҳ бўласиз.
Содиқлар учун Муслим Бухорий таржима қилди